Artwork

Inhoud geleverd door This Filipino American Life. Alle podcastinhoud, inclusief afleveringen, afbeeldingen en podcastbeschrijvingen, wordt rechtstreeks geüpload en geleverd door This Filipino American Life of hun podcastplatformpartner. Als u denkt dat iemand uw auteursrechtelijk beschermde werk zonder uw toestemming gebruikt, kunt u het hier beschreven proces https://nl.player.fm/legal volgen.
Player FM - Podcast-app
Ga offline met de app Player FM !

Episode 192 – Say My Name, Say My Name: Code Switching and Pronunciation of Filipino Names

41:05
 
Delen
 

Manage episode 374040539 series 3488146
Inhoud geleverd door This Filipino American Life. Alle podcastinhoud, inclusief afleveringen, afbeeldingen en podcastbeschrijvingen, wordt rechtstreeks geüpload en geleverd door This Filipino American Life of hun podcastplatformpartner. Als u denkt dat iemand uw auteursrechtelijk beschermde werk zonder uw toestemming gebruikt, kunt u het hier beschreven proces https://nl.player.fm/legal volgen.

How do you pronounce your name? How do you pronounce your last name? Do you Anglicize it? Do you pronounce it differently when talking to other Filipinos or when speaking Tagalog? Do you correct people who pronounce it differently? How would you pronounce the name “Roxas”?

In this mini-episode, Ryan, Elaine, and Joe discuss the various ways that we as Filipino Americans pronounce our last names, the act of code-switching in certain contexts, and how shame and power may play a part in pronunciation. We also veer on a random tangent and discuss if ketchup and rice is a justifiable combo.

Listen or download the episode through the embedded player on this page, or subscribe to us on Apple Podcasts here. And for folks on Spotify, you can take a listen to us here.

Do you have any similar experiences like Mr. Roxas? Let us know! Leave us a voicemail (805) 394-TFAL or email us at thisfilipinoamericanlife@gmail.com.

  continue reading

100 afleveringen

Artwork
iconDelen
 
Manage episode 374040539 series 3488146
Inhoud geleverd door This Filipino American Life. Alle podcastinhoud, inclusief afleveringen, afbeeldingen en podcastbeschrijvingen, wordt rechtstreeks geüpload en geleverd door This Filipino American Life of hun podcastplatformpartner. Als u denkt dat iemand uw auteursrechtelijk beschermde werk zonder uw toestemming gebruikt, kunt u het hier beschreven proces https://nl.player.fm/legal volgen.

How do you pronounce your name? How do you pronounce your last name? Do you Anglicize it? Do you pronounce it differently when talking to other Filipinos or when speaking Tagalog? Do you correct people who pronounce it differently? How would you pronounce the name “Roxas”?

In this mini-episode, Ryan, Elaine, and Joe discuss the various ways that we as Filipino Americans pronounce our last names, the act of code-switching in certain contexts, and how shame and power may play a part in pronunciation. We also veer on a random tangent and discuss if ketchup and rice is a justifiable combo.

Listen or download the episode through the embedded player on this page, or subscribe to us on Apple Podcasts here. And for folks on Spotify, you can take a listen to us here.

Do you have any similar experiences like Mr. Roxas? Let us know! Leave us a voicemail (805) 394-TFAL or email us at thisfilipinoamericanlife@gmail.com.

  continue reading

100 afleveringen

Semua episod

×
 
Loading …

Welkom op Player FM!

Player FM scant het web op podcasts van hoge kwaliteit waarvan u nu kunt genieten. Het is de beste podcast-app en werkt op Android, iPhone en internet. Aanmelden om abonnementen op verschillende apparaten te synchroniseren.

 

Korte handleiding