Translations and Approximations ترجمات وتقريبات
MP3•Thuis aflevering
Manage episode 391857721 series 3542952
Inhoud geleverd door Mohammad Bader. Alle podcastinhoud, inclusief afleveringen, afbeeldingen en podcastbeschrijvingen, wordt rechtstreeks geüpload en geleverd door Mohammad Bader of hun podcastplatformpartner. Als u denkt dat iemand uw auteursrechtelijk beschermde werk zonder uw toestemming gebruikt, kunt u het hier beschreven proces https://nl.player.fm/legal volgen.
Welcome to the Arabian Traveler Poetry produced and hosted by Mohammad Bader. This episode will be both in English and Arabic. I was asked to translate such poems for the Silverton Poets Society annual reading on a couple of occasions. Such poems were translated into several languages. My job was to translate them into Arabic. I’ll be reading those poems first in English the original script then will read my translations. There are four poets: Naomi Shihab Nye- Jerusalem William Stafford- unknown enemy and Deciding Kim Stafford- A prayer by the Tigris James Wright- A Blessing هذه الحلقه باللغتين الانجليزيه والعربيه. ترجمة نعومي شهاب ناي، وليام ستافورد،كيم ستافورد و جيمس رايت
…
continue reading
40 afleveringen