Irresponsible Spending（無駄使い）- #339

Lost in Japanglish Podcast (ロスジャパ)

🎙️ようこそ「ムダ使い・ポッドキャスト」へ。ここでは、無駄遣いとそれに伴う苦労について語り合います！

💸まずは一緒に「無駄使い」という日本語を探求しましょう。日々の浪費はたくさんの人々にとっても身近なトピックではないでしょうか。

💳 やっこが余分な銀行手数料に苦しむ姿や、ちーちゃんが食品廃棄物と戦う様子など、日常の中でお財布からお金が流れ出てしまい、罪悪感を抱かせる原因を探ります。

🍽️ 頻繁に外食をしたり、季節のお楽しみに浪費したり。意図的な消費をどのように身に付けていくと良いのかなど、個人的な体験などを交えてシェアします。

💡 贅沢と責任の間の微妙なバランスをとりながら、誘惑に満ちた消費社会で生きていく中で、心を込めてお金を使うことの喜びを見つけましょう。今週のムダ使いポッドキャストをお見逃しなく！🌟

🎙️ Welcome to the Mudazukai Podcast, where we dive deep into the world of wasteful spending and the pains that come with it!

💸 Join us as we explore the Japanese word “無駄使い” (Mudazukai), which translates to frivolous spending—a topic that hits close to home for many of us.

💳 From Yakko’s struggles with extra bank fees to Cheechan’s battles against food waste, we’ll uncover the everyday expenses that drain our wallets and leave us feeling guilty.

🍽️ Whether it’s dining out too often or splurging on seasonal treats, we’ll share personal anecdotes and insights on how to reign in our spending habits and embrace intentional consumption.

💡 Join us as we navigate the fine line between indulgence and responsibility, and discover the joys of mindful spending in a world full of tempting purchases. Don’t miss out—tune in to the Mudazukai Podcast ! 🌟

《今週のポッドキャスト・フレーズ》

a last-minute option：「土壇場の選択、直前の選択」など最後の最後、ギリギリになって決定する選択肢のことをいいます。もちろん option のところを入れ替えて a last-minute change（土壇場での変更）, a last-minute decision（ギリギリになって決めたこと）などと使うことが出来ます！

🎧 😊 🎧 😊 🎧 😊 🎧

ポッドキャストの無料視聴は上記プロフィールのリンクからアクセスして下さい！アップルポッドキャストやアンドロイドでのご購読もお忘れなく！

Check out this week’s episode at the link in our profile and don’t forget to subscribe via Apple Podcast or Android!

Sound effects obtained from https://www.zapsplat.com