韩语美文36：일 년을 시작할 때/一年之计

韩语美文朗读（双语文本）

关注 ：韩语美文朗读

获取更多韩语学习内容~

하루를 시작할 때는 ‘사랑’을 시작하세요^^
当一年开始，
新的一天到来，请从爱先开始。
오늘 하루 누구에게 사랑을 전할까 생각하세요
하루가 끝날 때 당신에게 남는 것은 오늘
한 일이 아니라 오늘 전한 사랑입니다
想一想今天给予谁爱。
当一天结束时，

留给你的不是今天你所做事情，而是你所给予的爱。
일주일을 시작할 때는 ‘웃음’을 생각하세요
일주일은 밝은 마음을 유지할 수 있는
적당한 시간입니다^^
当一周开始时，请从微笑开始；

一周的时间是维持美好心情的适当周期。
한 달을 시작할 때는 ‘믿음’을 생각하세요
한 달은 내가 확신하는 일을 실천하기 좋은
시간입니다.
当一月开始时，请从信任开始。

一月的时间是尝试去自己坚信的事情的适当周期。
일 년을 시작할 때는 ‘새로운 꿈’으로 시작하세요^^
일 년은 꿈을 심고 가꾸기에 넉넉한 시간입니다.
当一年开始时，请从新的梦想开始；

一年的时间是适合耕耘梦想的适当周期。