Ga offline met de app Player FM !
165. Corrigiendo colocaciones en español | Español intermedio
Manage episode 376059325 series 2926516
¡Tratamos de nuevo el tema de las colocaciones! En este episodio, vamos a preguntar a Antonio, como hablante nativo de español, la forma correcta de decir ciertas colocaciones que, si traducimos desde otros idiomas literalmente, pueden resultar confusas o erróneas. De hecho, aunque Antonio no sabe cuáles son las colocaciones por las que le voy a preguntar, te quiero demostrar otra vez que un nativo las tiene totalmente interiorizadas y son algo básico del español. ¡Te esperamos!
Si te gusta el episodio, ¡no olvides dejarnos 5 estrellitas y un comentario! :)
Otros episodios sobre colocaciones:
Tienes un detallado guion de este episodio y un cuestionario para practicar su vocabulario y contenido en la Academia de español Erre que ELE: https://academia.errequeele.com/unete-a-la-academia/
Únete al Nivel Oro aquí:
https://academia.errequeele.com/unete-academia-oro/
__
Aprende ESPAÑOL REAL gratis con las anécdotas de mis correos: https://academia.errequeele.com/suscribete-a-erre-que-ele/
__
Domina tu COMPRENSIÓN AUDITIVA en ESPAÑOL REAL con este curso: https://academia.errequeele.com/curso-comprension-auditiva-espanol-real/
206 afleveringen
Manage episode 376059325 series 2926516
¡Tratamos de nuevo el tema de las colocaciones! En este episodio, vamos a preguntar a Antonio, como hablante nativo de español, la forma correcta de decir ciertas colocaciones que, si traducimos desde otros idiomas literalmente, pueden resultar confusas o erróneas. De hecho, aunque Antonio no sabe cuáles son las colocaciones por las que le voy a preguntar, te quiero demostrar otra vez que un nativo las tiene totalmente interiorizadas y son algo básico del español. ¡Te esperamos!
Si te gusta el episodio, ¡no olvides dejarnos 5 estrellitas y un comentario! :)
Otros episodios sobre colocaciones:
Tienes un detallado guion de este episodio y un cuestionario para practicar su vocabulario y contenido en la Academia de español Erre que ELE: https://academia.errequeele.com/unete-a-la-academia/
Únete al Nivel Oro aquí:
https://academia.errequeele.com/unete-academia-oro/
__
Aprende ESPAÑOL REAL gratis con las anécdotas de mis correos: https://academia.errequeele.com/suscribete-a-erre-que-ele/
__
Domina tu COMPRENSIÓN AUDITIVA en ESPAÑOL REAL con este curso: https://academia.errequeele.com/curso-comprension-auditiva-espanol-real/
206 afleveringen
Alle afleveringen
×Welkom op Player FM!
Player FM scant het web op podcasts van hoge kwaliteit waarvan u nu kunt genieten. Het is de beste podcast-app en werkt op Android, iPhone en internet. Aanmelden om abonnementen op verschillende apparaten te synchroniseren.